金蛋哈利 发表于 2014-7-22 14:35:24

304 , Anndy 11:53 水晶

c4e3f6c6e6c5c3b4d3f7f5f3e7d7f4e2d6b3e8g5d8


注,原谱出现两个22步,后续棋步序号连续,直到59步,缺少60步,所以怀疑其中一个22步为23步,后续数字都要加一。若c7为23步,则第28步无法进入,若c8为23步,则可顺利完成棋局,不过比分为14:50,与原记录11:53有较大出入。下面附上C8为23步的棋谱翻译结果以供参考。

c4e3f6c6e6c5c3b4d3f7f5f3e7d7f4e2d6b3e8g5d8c7c8g6g4g3f8g7g8h8h7h4h5h6h3b5a6b8b6d1e1f1f2h2b7d2c2g1g2a7a8c1b2a1b1h1a5a4a2a3

金蛋哈利 发表于 2014-7-22 14:48:07

306 , C明 63:1 play者也

c4e3f5e6d3c5d6c3f4f6e7d7c8g6c7c6g4f8e8f7g5h5h4h6h7g7b6d8b5h3h2b4g3f3h8a4g8a7f2g1e1g2h1b7


注,原谱到44手后中断,跳至50-52手,而后又中断,根据原谱记录比分为(60+3):1,猜测为遗留三个空格双方都无法进入。上图所翻译棋谱只到44手。

金蛋哈利 发表于 2014-7-22 14:59:57

307 , Vincent11:53 五音

c4c3d3c5b4d2c2f4d1a3a5b3b5c1b1e2a4a6e3e1f1a2c6d6f3e6b6d7g4h4c7a7g3f5d8e7h5h6

注,本楼由奕语翻译,39手无法进入,所以上方翻译棋谱只到38手。

255 发表于 2014-8-18 17:40:56

金蛋哈利 发表于 2014-7-22 14:14
302 , 龙十一 22:44 Randy(此分有误,原棋谱比分如此)




我还是不明白这盘比分到底是20:44还是22:42?

金蛋哈利 发表于 2014-8-18 22:20:45

255 发表于 2014-8-18 17:40
我还是不明白这盘比分到底是20:44还是22:42?
比赛时,sp98文件按22:44录入的,比赛校对时存在失误,未发现。赛后整理棋谱发现错误,龙龙上报WOF按22:42上报。此局恐怕只有当事人才知道真实比分。

dragoniye 发表于 2014-8-18 22:59:23

大分输赢出错了吗?
小分不影响world rating
页: 1 [2]
查看完整版本: 【第9届】广州黑白棋公开赛(第三轮棋谱)